【113】买个奥斯卡获奖电影的版权！ (第2/2页)

但这一次，很显然深泽一夫不可能用8万美金将之买断了。“健起导演说这一次新作品他没有最终的决定权，所以让我来问问你！”
　　
　　“呵呵，霍导那是抬举我呢，其实您跟他聊一样，不过我觉得，还是等电影节结束，再聊下具体发行的事宜！”
　　
　　陈愈跟深泽一夫有一搭没一搭的聊着。
　　
　　他当然也不可能立马把发行交给或者卖给对方，电影节结束是最合理的一个时间。
　　
　　他来跟自己打招呼，也只是混个脸熟，等之后合作或者售卖，才会第一个想到他。
　　
　　“深泽这个人是个著名的华夏通，他对我们华夏文化，非常的感兴趣！”
　　
　　“研究了好多年了，也引进了很多我们内地的电影！”
　　
　　“多年致力于中日两国之间的文化交流，在影视剧发行领域眼光独到……”
　　
　　等深泽一夫走后，霍健起在那跟陈愈说着，陈愈点了点头：“嗯，看出来了，他居然听得懂中文！”
　　
　　虽然他不会说汉语，但霍健起中文说的慢，他居然可以听懂。
　　
　　“其实，我是不太愿意想把发行交给他的，东宝在日本虽然院线很多，但我估计合作的话很难，他应该是想买断！”
　　
　　霍健起主要是之前8万美金被深泽一夫买断后，让他内心有些对这个小日子不太放心。
　　
　　这家伙从本质上来说，就是个商人。
　　
　　“那其他几家呢？日本不是说还有四家发行？”
　　
　　“其他几家，就松竹映画好一些！”
　　
　　“东映、日活和角川都要差一点！”
　　
　　擦！
　　
　　这五家陈愈竟然都听过。
　　
　　日本文化对华夏的侵袭还是牛啊！
　　
　　“这回，该轮到我来侵袭侵袭了……”
　　
　　松竹映像！
　　
　　日本最古老的一家电影发行公司，已经有百来年历史。
　　
　　陈愈当然也非常有印象，因为他家未来出品过一部轰动全世界的电影——《入殓师》，得过奥斯卡最佳外语片奖，陈愈前世看过好几遍，确实是一部难得的佳作。
　　
　　而且，哪怕背景换到华夏改编下，也完全没有丝毫的违和感。
　　
　　主要是考验导演的拍摄和叙述功底，要有那种温情和娓娓道来的感觉，这一点，国内其实很少有导演可以做得到。
　　
　　要擅长拍摄这种感伤故事的导演才行。
　　
　　陈愈得好好想想。
　　
　　至于东映和角川，前者华夏观众更熟，《海贼王》、《龙珠》、《圣斗士星矢》、《灌篮高手》……那可太多了，都是他家的，而且，他们也发行电影，只不过比东宝差了很多。
　　
　　动漫市场，它是能跟东宝打个平分秋色的。
　　
　　而角川，主要是日本的图书，角川书店，它通常改编自家图书的版权，拍成电影，属于自产自销，很是另类。
　　
　　最后的第五家日活，不说也罢，跟后世的陈思成、贾铃一样做派，是他们的老祖宗。
　　
　　日活电影的最大特点，是向好莱坞、法国、意大利等电影“借来”一些“情景”，将这些“情景”在日本的舞台上以日本为背景重新包装，成为全新的日本电影。
　　
　　简单的来说，就是购买版权，进行本土化的改编。
　　
　　属于不构成侵权的“抄袭”！
　　
　　因为老子买版权了，你去告我啊！
　　
　　绝对是最大降低风险的一种拍电影行为。
　　
　　毕竟，大热的电影在其他市场已经验证过了，在国内上映，风险要小很多，而且以小博大，万一华夏市场爆了呢？
　　
　　陈思成就尝到了甜头，现在换成贾铃了。
　　
　　反正营销到位，排片拿捏，观众去电影院，只能选择看这几部。
　　
　　“霍导，松竹映像找过你吗？”
　　
　　陈愈内心突然一动，他是知道《入殓师》这部电影，是根据一部日本知名的改编的——《纳棺夫日记》！
　　
　　日本落魄作家、诗人、著名纳棺夫青木新门所著。
　　
　　这位作家1937年出生于富山县，早年在华夏的东北度过，会说中文。
　　
　　早稻田大学辍学后，一度经营餐饮业，因经营不善倒闭。1973年，因缘际会之中加入丧葬礼仪一行，做纳棺夫迄今已近四十年。1993年，将多年的日记心得整理成书出版，就是这本《纳棺夫日记》，感动了万千心灵。
　　
　　07年这本书的版权，被日本知名制片人中泽敏明买下。
　　
　　“松竹……”
　　
　　“好像刚才有个松竹的负责人，我去帮你找找啊！”
　　
　　《暖》获得了东影的主竞赛入围热门，那日本五大发行肯定都会联系他，松竹自然也不例外。
　　
　　“不用，我就问问！”
　　
　　“不行，我们就换松竹发行，看最后的谈判，反正现在不急！”
　　
　　陈愈内心现在只想着一件事，就是把《纳棺夫日记》的版权，给尽快的买下来！
　　
　　这事，他可太擅长了。
　　
　　毕竟，已经不是第一次做这种事。
　　
　　(本章完)