第二百零一章 开始！ (第2/2页)
最早在明末清初，《西游记》传到曰本。
在曰本广泛流行，推动了江户时期和近代以来的曰本文学的发展。
1758年口木山人翻译的《通俗西游记》是最早的《西游记》译本。
后来随着《西游记》各种译本的流行，以《西游记》为题材的电影也获得的较大成功。
迄2005年为止以《西游记》为题材的曰本电影共如下6部：
1940，东宝映画出品《本健一的孙悟空》
1952，大映株式会社出品《西游记》
1952，大映株式会社出品《孙悟空大闹》
1954，大映株式会社出品《孙悟空出击》
1960，东宝映画出品《孙悟空》
其中日版在78年的时候曾拍摄一版《西游记》大胆的启用了女性演员夏目亚子饰演唐僧。
很多国人第一次看到这版唐僧时都会惊呼，唐僧是个女的？
其实不是，夏目亚子相当于叶通演许仙，唐僧依然是个男的。
夏目亚子的美貌让人印象深刻，演技也非常棒。
她的唐僧成为曰本观众眼中的经典。
直接导致曰本在之后的几版《西游记》中都启用了女性出演唐僧。
这也是曰本《西游记》的一个标志性特色。
先不说这部电视剧在我国如何，在曰本和世界英语国家中那是相当火。
这么说吧，曰本78版《西游记》在曰本人心目中的地位。
大概相当于86版《西游记》在我国观众心目中的地位。
曰本78版《西游记》被引入我国后，只播了三集就被叫停。
其原因是我国观众和有关部门普遍对该剧的一些特色难以接受。
比如美女演唐僧，唐僧和孙悟空搞暧昧。
唐僧用吻给徒弟疗伤治病等，这样的剧情如果放在现在多少还有一定包容性。
但在当时是不可能得到认可的。
因此，曰本78版《西游记》在我国被停播是意料之中的事情。
同时很多观众在打电话给央视表达不满的同时。
他们也愤怒表示为何我们不拍自己的四大名着。
反而让曰本人拍的四大名着放在央视播出。
央视痛下决心，决定立刻投拍自己的四大名着电视剧。
可以说，如果没有曰本78版《西游记》的刺激。
恐怕央视也没有这个魄力在八十年代初就投资数百万拍摄《西游记》。
这一点上咱们普通观众还要‘感谢’曰本78版《西游记》。
除了这些，在曰本非常火的《七龙珠》也侧面印证了这个道理。
早在1984年，漫画家鸟山明在《周刊少年JUMP》杂志上开始连载。
后来又被制作成电视动画，在勾搭程臣的富士电视台放映。
也衍生出了剧场版动画、好来坞电影、及许多周边产品和游戏软件等。
1995年，连载该漫画作品的杂志《周刊少年JUMP》的发行量达到了653万部而创下记录……
扯的有点远了！
所以，当程臣在演唱会上开口唱《悟空》这首歌时。
台下气氛异常浓厚，甚至在唱到“我要这铁棒有何用”的时候。
现场六万人几乎齐声用中文跟着一起合唱。
当然，其中有不少浑水摸鱼的，但也足以证明他们对这首歌的喜爱！
“他真的很懂曰本观众，不愧是我们期待已久的程君！”
台下有观众兴奋的用日语感慨道。
程臣在尽可能的从自己的作品里找出最贴合这片土壤的歌曲。
好在，他的努力没有白费。
他就站在空荡荡的舞台上，没有伴舞，没有花里胡哨的灯光。
有的只是大屏幕上不断变换着的视频……
此时的他，彷佛被压在五指山下时悟空心中的不满和愤恨。
又如取到正经之后的悟空，心中弥漫着一股寂寥和无妄。
这样的表演，着实令人
看着被热炸的场子，将最后一句歌词收尾后，程臣用日语说道：
“非常感谢，感谢大家的喜爱，你们让我觉得这个夜晚开始美妙起来！”
程臣一开口，台下的观众立马笑翻了！
这句话本身没有问题，但由程臣说出来，就平添一丝搞笑气息。
“哈哈哈！阿里嘎多！”
“程君居然会说日语，而且说的这么流畅，就是……有点口音？”
“哈哈哈这么纯正的日语，居然是从一位华夏歌手口中说出，实在是太让人意外了！”
“这口音……简直比真正的曰本人说的还要地道！”
见台下的粉丝笑成一团，程臣不由得无奈。
他知道自己那搞怪的日语口音让他成为了全场的笑点。
不过，这也是他先要的效果。
毕竟演唱会可不是除了尖叫，还需要一些欢笑！
跟粉丝们寒暄了几句后，程臣当即道：
“此行曰本，我也自创了一首日语歌曲，希望你们喜欢……”
程臣的话刚说完，刚才还笑成一团的观众立刻打起精神！
“斯国一！程君居然自创一首日语歌！”
“程君！他真的有在重视我们曰本歌迷！”
“不愧是我的偶像，程君有你的！”
“期待，好期待程君口中的日语歌！”
程臣抬手示意大家安静，拿着话筒，口中缓缓唱道：
“如果这一切都是梦境该有多好。
至今还能在梦中寻到你的身影。
就像归家取回遗忘之物。
打扫尘封的记忆，幸福无可再挽回。
是你最后告诉了我……”
没错，程臣演唱会上第二首歌就是这首《lemon》。
当这首歌的前奏刚响起，便立刻勾住了所有人的耳朵。
这首歌刚开始变是程臣略微高亢的嗓音，随着钢琴的伴奏，彷佛讲述故事般引人继续听下去。
“好听，超级好听！”
“哎，居然没有口音，这首歌好听！”
“听起来有些伤感，歌词让人想到很多不好的事情。
但是又让人忍不住想继续听下去……”
“今でもあなたはわたし的光（时至今日，你仍是我的光芒）”
那些无法割舍的人，是因为曾经给过在黑暗中的我们光芒，将我们拉出泥泞。
当程臣唱这剧歌词的时候，脑海中浮想联翩。
许多事情跑马灯般闪过，不知不觉便深陷其中……”
点击下载本站APP,海量，免费畅读！